Сторінки

понеділок, 14 березня 2016 р.

ВІдділ культури Посольства Іспанії в Україні інформує


2 7 . 0 2.2016 -11.03.2016 , Виставка живопису та скульптури Карлоса Гарсіа Лаоса 
Галерея Триптих : Global Arts Workshop (T-GAW)
Київ, вул. Андріївський узвіз 34 
trash5
tsekh_logo (2)12.03.2016, Isagus Extroversions у галереї «ЦЕХ» 
Kiev, c/Frunze 69 
Цієї суботи у галереї «Цех» відбудеться ексклюзивний показ Isagus Extroversions, відомої французької еко-фешн мисткині. Одяг зроблено зі вторинної сировини: Isagus використовує голови кукол,  виборчі постери, кредитні картки, курине пір'я, перетворюючи сміття на коктельні сукні чи гламурні мантії. Кожна сукня має власну історію та задає питання щодоSilvio Wyler_con logoкомодифікації та консюмеризму.

16.03.2016, 18:00 h Концерт Сільвіо Вілера
у КНУ імені Тараса Шевченка (червоний корпус),
вул. Володимирська 60, Мистецький салон, 2 поверх, a уд. 321
Вхід вільний
Маестро Сільвіо Вілер виступить у Києві з двома концертами іспанської музики (16 та 17 березня).  Ви зможете насолодитися творами таких визнаних композиторів, як Мануель де Файя, Хоакін Родріго, Михаїл Глинка, Ніколай Римський-Корсаков.
17.03.2016, 17:00 Концерт Сільвіо Вілера 
у Концертній залі Національного радіо Київ, вул. Леоніда Первомайського 5 A , метро «Кловська»
Вхід вільний, за запрошенням.
Отримати запрошення можно за адресою вул. Хрещатик 26 . 
Цей концерт буде транслюватися онлайн як концерт-лекція.

17.03.2016, 18:30 Клуб друзів іспанської мови у Львові
Національний університет ім. І. Франка
Вул. Університетська 1, ауд. 422
Вхід вільний
 

Темою наступного зібрання Клубу друзів іспанської мови у Львові стане «Страсний тиждень в Іспанії», доповідач Фернандо Мартін Лоечес, лектор MAEC-AECID у Львові. Чекаємо на тебе!

Оголошуємо VII Міжнародний конкурс фотомонтажу та публікуємо умови участі. Подати роботу можна буде до 15 березня.

Триває набір на конкурс на отримання стипендії програми PICE (AC/E) Березень 2016. Останній день подачі заяв 31 березня 2016.
Це стипендії для організацій, які хочуть залучити іспанських професіоналів та митців до своїх культурних проектів з 1 травня до 31 грудня.

Умови конкурсу:
http://www.accioncultural.es/media/Default%20Files/activ/2016/PICE/BasesMovMar2016.pdf
(
FAQs):
http://www.accioncultural.es/media/Default%20Files/activ/2016/PICE/FAQ_movilidad.pdf 
Подача заявок (виключно для неіспанських культурних організацій:
Міністерство освіти, культури та спорту Іспанії оголошує конкурс на отримання фінансової допомоги для публікування перекладу творів, написаних іспанською або галісійською, каталонською чи баскською мовами. Більш детально за посиланням:

image001Екзамен DELE (Диплом з іспанської мови як іноземної) травень 2016
Триває запис на екзамени DELE 2016. Ви можете зареєструватися до 13 квітня. Найближчі іспити відбудуться 20 та 21 травня. Більше інформації можна отримати за посиланням: dele . cervantes . es  або написавши нам на пошту emb.kiev.cult@maec.es .

Анонс майбутніх заходів
- З 31 березня до 04 квітня святкуємо CineFIESTA організовану спільно з МКФ «Молодість» у кінотеатрі «Київ».
У 2016 МИ ВІДЗНАЧАЄМО 400-РІЧЧЯ З ДНЯ СМЕРТІ СЕРВАНТЕСА (1547-1616). http://www.cervantes.es/cultura_espanola/informacion.htm .   МИ БУДЕМО ВАС ІНФОРМУВАТИ ПРО ЗАХОДИ В УКРАЇНІ, ПРИСВЯЧЕНІ ЦІЙ ВАЖЛИВІЙ ПОДІЇ. d79b7c_f184d1ad98a44c0490eaeeaa267aecfc 
ТАКОЖ У 2016 В УКРАЇНІ МИ ВІДЗНАЧИМО 100-ЛІТТЯ СПАДЩИНИ ЕНРІКЕ ГРАНАДОСА  

Ти вже бачив сторінку Посольства у Facebook? Заходь на www.facebook.com/emb.kiev . spain . Там ти дізнаєшся про політичні новини, як-то діяльність Іспанії в Раді безпеки; консульські новини, як-то рекомендації щодо подорожей; туристичні новини та багато іншого.

Розсилка новин 
Ми продовжуємо поповнювати наш список розсилки новин.
Якщо ви знаєте когось, хто зацікавлений отримувати наші новини та поки що їх не отримує, порадьте йому написати нам наemb.kiev.cult@maec.es . Дякуємо!

Для нас важливі твої фотографії та коментарі!
УСІМ: надішли нам фотографії з заходів, пов’язаних з Іспанією у різних куточках України, і ми їх можемо розмістити на нашій сторінці у Facebook.
Ми бажаємо, щоб ти насолоджувався нашими заходами. Якщо в тебе є коментарі щодо заходів, які вже пройшли, щодо майбутніх заходів чи щодо проектів, які ти хотів б побачити, надішліть їх нам на emb. kiev . cult @ maec . es і ми їх розглянемо. 


Sección Cultural
Embajada de España en Ucrania
Joriva, 46 - 01901 Kiev
Tel: +38 (044) 521 07 23

Немає коментарів:

Дописати коментар